In der Praxis

Nadine ist im Kanton Zürich aufgewachsen, jetzt wohnhaft in der Region Lausanne. Seit 10 Jahren ist sie verheiratet mit einem Westschweizer, daher wurde das Französisch zu ihrer zweiten Muttersprache. Ihr Mann, hat als aktiver Rennradfahrer und Triathlet eine grosse Leidenschaft zum Velo. Aufgrund dieser Tatsache, musste auch Nadine eine gewisse Affinität zum Velo erlernen ;-) Nadine und ihre 3 Söhne sind seine grössten Fans. Lieber als Sport übersetzt Nadine in ihrer Freizeit Texte von Deutsch ins Französische (und umgekehrt).

Brauchen Sie professionelle Hilfe im Übersetzen von Texten oder Katalogen? Nadine freut sich auf Anfragen.